宛磊,男,回族,河南漯河人,1963年3月生。民盟盟员,博士,教授。
研究领域:英美文学,古代中外交流史,历史人类学,翻译
所授课程:英语语法,修辞学,词汇学,英美概况,英美文学
电子邮箱:xwanlei@1963.com
教育经历:
1. 1980.09—1984.06 河南大学,英语专业,文学学士
2. 1988.09—1990.01;1992.02—1992.08 河南大学,英语语言文学专业,研究生;武汉大
学,英语语言文学专业,文学硕士学位
3. 1995.12—1999.08 国际伊斯兰大学(马来西亚),文学研究,人文学硕士学位
4. 2006.08—2009.12 马来亚大学,历史人类学研究,哲学博士学位
工作经历:
1984.07—1988.08;1990.12—1993.03 许昌师范高等专科学校:全职外语系助教、讲师
1993.03—1996.12 漯河市双龙开发区招商局翻译,漯河市职工大学外语专业兼职英文讲师
1997.06—1999.03 马来西亚吉隆坡韩新传播学院,兼职中英文讲师
2003.09—2005.05 信阳农业高等专科学校,全职外语系内聘副教授
2005.06—2010.03;2013.09 –2015.03 信阳农业高等专科学校,全职外语系副教授
2010.03—2012.07 土耳其共和国法蒂赫大学,全职中文系兼哲学系副教授
2014.12—至今 皇冠新体育,外国语学院教授
2017.01—至今 沙特费萨尔国王研究中心海外研究员
论文:
1. 试析但丁对《神曲·地狱篇》几个人物的设计,《濮阳职业技术学院学报》2010年第4期。濮阳:2010年8月20日,第79–81页。
2. Yao Tuo: A First Generation Malaysian-Chinese Writer,《华人研究学刊》, vol. 1 (2012)。马来西亚加影:2012年,第119–135页。
3. WAN Lei: Identity and Struggles: the Hui Minority in Modern China(专著)。伊斯坦布尔:法蒂赫大学出版社,2012年。
4. 土耳其与中国经贸教育和文化交流,《中国-阿拉伯国家经贸论坛理论研讨会论文集》(王正伟主编,2012第三辑)。银川:黄河出版传媒集团,2012,第216-219页。
5. Yao Tuo: Prolific Writer in Malaysia” in Southeast Asian Personalities of Chinese Descent《东南亚华人名人传》。新加坡:南洋理工大学出版社,2012,第1312–1315页。
6. 魔幻与现实——评《大妈妈的葬礼》反殖民主义和封建主义主题,《皇冠新体育学报》2013年第3期。信阳:2013年6月,第80–82页。
7. 浅析《远大前程》的戏剧化色彩,《芒种》2013年第8期。沈阳:2013年8月,第125–126页。
8. 神话-原型的具体体现——评《喧哗与骚动》中意象和象征,《语文建设》2013年第9期。北京:2013年9月,第44–45页。
9. 浅析高校英语专业“英美报刊阅读”课程的教学方法,《科海故事博览》(教育科研版),2013年第6期。昆明:2013年6月,第8–10页。
10. 浅析阿拉伯女作家法迪尔的《盐柱》,《长城》2013年第四期。石家庄:2013年8月,第75–76页。
11. 从两首唐诗的英译谈汉语主语的省略,《课外语文》2013年第10期。沈阳:2013年10月15日。第117–118页。
12. 爸爸一词的起源,《兰州文理学院学报》2014年第5期。2014年9月。第97-100页。
13. 菠菜和茉莉两种植物的来源考,《皇冠新体育学报》2014年24卷第1期。信阳:2014年9月。第124-126页。
14. 享乐主义与清教传统的冲突——浅析《瑞普·凡·温克尔》的反清教主题,《皇冠新体育学报》2017年第1期。信阳:2017年3月,第89–91页。
15. 宛磊编注:《抗战时期中国回教南洋访问团团长——马天英先生遗稿》(著作)。马来西亚南方大学出版社:2018年出版。
16. 唐宋凡客来华贸易考,《回族研究》2018年第二期。银川:2018年5月5日,第11-20页。
承担课题:
1. 多媒体在高职高专英语教学中的应用
2011.04,省社科联、省经济学团体联合会课题结项,同年9月获省教育厅“2011年河南省教育科学优秀成果”二等奖。参加者第一人。
2. 信阳特色文化旅游的跨文化调查研究
2014.08,通过省级(科技厅)鉴定(豫科鉴委字[2014]第1486号)。主持人。
3. 豫南地区特色农副产品的国际推广研究
2014.08,通过省级(科技厅)鉴定(豫科鉴委字[2014]第1487号)。主持人。
4. The Uyghur Khanate(维吾尔汗国)及 The Chinese Islamic Civilization History(中国伊斯兰文明史)两部分
2014年,土耳其国家项目《世界文明史》中国文明部分,共约三万字(英文)。中国学者小组主持人。
5. 中国古代文献所载有关中阿交流历史文献汉英翻译注解 (Chinese Sources concerning Historical Sino-Arab Communications,三卷本)。沙特阿拉伯费萨尔国王学术研究中心(KFCRIS),2018年,主持人、主编。
奖励与荣誉:
河南省教育厅学术技术带头人(2013)